ruumishuone Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Ruumishuone sijaitsee sairaalan alakerrassa.
🇪🇸 La morgue está situada en el sótano del hospital.
🇫🇮 Viranomaiset tutkivat ruumiita ruumishuoneella.
🇪🇸 Las autoridades examinan los cuerpos en la morgue.
|
tekninen, sairaalaympäristö | |
|
común
🇫🇮 Hän odotti omaisiaan tanatoriossa.
🇪🇸 Él esperaba a sus familiares en el tanatorio.
🇫🇮 Tanatorio tarjoaa tilat vainajille ja omaisille.
🇪🇸 El tanatorio ofrece instalaciones para los difuntos y sus familiares.
|
arkkupuisto, kuolemaan liittyvä palvelu | |
|
raro
🇫🇮 Poliisi vei ruumiin ruumishuoneen eli depósitos de cadáveres.
🇪🇸 La policía llevó el cuerpo a la morgue, es decir, al depósito de cadáveres.
🇫🇮 Depósito de cadáveres on paikka, jossa ruumiita säilytetään tilapäisesti.
🇪🇸 El depósito de cadáveres es un lugar donde se almacenan cuerpos temporalmente.
|
formal, hallinnollinen tai tekninen termi |