ruumen Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Laivan ruumen on lastattu täyteen tavaraa.
🇪🇸 La bodega del barco está cargada con mercancía.
🇫🇮 Ruumenet ovat laivan alimmassa osassa.
🇪🇸 Las bodegas están en la parte inferior del barco.
|
merenkulku, tekninen termi | |
|
común
🇫🇮 Tavarat sijoitettiin ruumaan.
🇪🇸 Las cosas se colocaron en el ruuma.
🇫🇮 Ruuman lämpötila on tärkeä lastin säilyvyyden vuoksi.
🇪🇸 La temperatura del ruuma es importante para la conservación de la carga.
|
informal, merenkulku | |
|
formal
🇫🇮 Ruumenet korvattiin nykyaikaisilla vientikonteilla.
🇪🇸 Los viejos ruumenet fueron reemplazados por contenedores de exportación modernos.
🇫🇮 Ruuman tilavuus määritetään usein vientikontein.
🇪🇸 El volumen del ruuma se determina a menudo mediante contenedores de exportación.
|
logistiikka, kuljetusala |