rulla Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Otin rullan teippiä hyllyltä.
🇪🇸 Cogí un rollo de cinta del estante.
🇫🇮 Tarvitsen uuden rullan paperia.
🇪🇸 Necesito un rollo nuevo de papel.
🇫🇮 Rulla kelasi nopeasti auki.
🇪🇸 El rollo se desenrolló rápidamente.
|
lengua coloquial, esine joka on kierretty rullalle | |
|
común
🇫🇮 Rullaa käytetään maalin levittämiseen.
🇪🇸 El rodillo se usa para aplicar pintura.
🇫🇮 Painokoneen rulla on rikki.
🇪🇸 El rodillo de la imprenta está roto.
🇫🇮 Rakennustyömaalla oli iso rulla asfalttia.
🇪🇸 En la obra había un gran rodillo de asfalto.
|
tekninen, työväline tai koneen osa, joka pyörii | |
|
formal
🇫🇮 Moottorin sylinterin rulla on tärkeä osa.
🇪🇸 El cilindro del motor es una parte importante.
🇫🇮 Rullan muoto on kuin pitkä sylinteri.
🇪🇸 La forma del cilindro es como un tubo largo.
|
tekninen, pyöreä esine tai osa, usein mekaaninen | |
|
común
🇫🇮 Kalastajan rulla jumittui.
🇪🇸 El carrete del pescador se atascó.
🇫🇮 Vanhoissa kameroissa käytettiin filmirolleja.
🇪🇸 En las cámaras antiguas se usaban carretes de película.
|
erityisesti kalastusvälineissä tai filminkelaamisessa käytetty termi |