rauhanturvaaja Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Rauhanpalveluksessa toimivat rauhanturvaajat tunnetaan yleisesti nimellä kascos azules.
🇪🇸 Los soldados que participan en misiones de mantenimiento de la paz son comúnmente conocidos como cascos azules.
🇫🇮 Suomi on lähettänyt rauhanturvaajia useisiin YK:n operaatioihin.
🇪🇸 Finlandia ha enviado cascos azules a varias operaciones de la ONU.
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Rauhanturvaajat toimivat usein konfliktialueilla rauhan säilyttämiseksi.
🇪🇸 Los soldados de mantenimiento de la paz suelen operar en zonas de conflicto para preservar la paz.
🇫🇮 Hän työskenteli rauhanturvaajana monikansallisessa operaatiossa.
🇪🇸 Él trabajó como soldado de mantenimiento de la paz en una operación multinacional.
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Rauhanturvaajat ovat toimineet rauhanturvaajina jo vuosikymmeniä.
🇪🇸 Los pacificadores han estado trabajando como mantenedores de la paz durante décadas.
🇫🇮 Monet rauhanturvaajat nähdään rauhanrakentajina ja sovittelijoina konfliktialueilla.
🇪🇸 Muchos pacificadores son vistos como constructores de paz y mediadores en zonas de conflicto.
|
lengua estándar |