rauhallinen Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Tämä on rauhallinen paikka.
🇪🇸 Este es un lugar tranquilo.
🇫🇮 Hän on rauhallinen henkilö.
🇪🇸 Él es una persona tranquila.
🇫🇮 Meillä oli rauhallinen ilta kotona.
🇪🇸 Tuvimos una noche tranquila en casa.
lengua coloquial, neutraali, yleiskäyttöinen
común
🇫🇮 Lapsi on nyt rauhallinen.
🇪🇸 El niño está calmado ahora.
🇫🇮 Yritä pysyä rauhallisena.
🇪🇸 Intenta mantenerte calmado.
🇫🇮 Rauhallinen mieli auttaa keskittymään.
🇪🇸 Una mente calmada ayuda a concentrarse.
lengua coloquial, neutraali, tunteiden kuvaamiseen
formal
🇫🇮 Se on rauhallinen alue ilman rikollisuutta.
🇪🇸 Es una zona pacífica sin delincuencia.
🇫🇮 He elävät rauhallista elämää maaseudulla.
🇪🇸 Viven una vida pacífica en el campo.
🇫🇮 Kaupunki on rauhallinen ja turvallinen.
🇪🇸 La ciudad es pacífica y segura.
formal, kuvaa rauhaa ja sopua, esimerkiksi yhteiskunta tai ympäristö
común
🇫🇮 Rauhallinen huone auttaa keskittymään.
🇪🇸 Una habitación silenciosa ayuda a concentrarse.
🇫🇮 Katu on rauhallinen yöllä.
🇪🇸 La calle está silenciosa por la noche.
🇫🇮 Hän pitää rauhallisesta ympäristöstä.
🇪🇸 Le gusta un ambiente silencioso.
lengua coloquial, kuvaa hiljaisuutta tai vähäistä melua