raportti Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Kirjoitin raportin projektin etenemisestä.
🇪🇸 Escribí un informe sobre el progreso del proyecto.
🇫🇮 Johtajalle toimitettiin vuosiraportti.
🇪🇸 Se entregó el informe anual al director.
🇫🇮 Poliisi laati raportin onnettomuudesta.
🇪🇸 La policía elaboró un informe sobre el accidente.
|
formaalinen, virallinen asiakirja | |
|
común
🇫🇮 Lähetä minulle päivittäinen raportti.
🇪🇸 Envíame el reporte diario.
🇫🇮 Opettaja pyysi oppilailta raportin.
🇪🇸 El profesor pidió a los alumnos un reporte.
🇫🇮 Raportti sisälsi kaikki tarvittavat tiedot.
🇪🇸 El reporte contenía toda la información necesaria.
|
virallinen tai puolivirallinen asiakirja, yleiskielinen | |
|
formal
🇫🇮 Kirjoitin muistion tutkimustuloksista.
🇪🇸 Escribí una memoria sobre los resultados de la investigación.
🇫🇮 Hän esitti muistion kokouksessa.
🇪🇸 Él presentó la memoria en la reunión.
🇫🇮 Muistio sisälsi yksityiskohtaisen analyysin.
🇪🇸 La memoria contenía un análisis detallado.
|
tekninen, tieteellinen tai akateeminen raportti, usein pidempi ja yksityiskohtaisempi |