raivo Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänen raivonsa kasvoi yhä suuremmaksi.
🇪🇸 Su ira crecía cada vez más.
🇫🇮 Raivo valtasi hänet, eikä hän pystynyt enää hillitsemään itseään.
🇪🇸 La ira lo dominó y ya no pudo controlarse.
|
lengua coloquial, tunne | |
|
común
🇫🇮 Raivo valtasi koko joukon taistelun aikana.
🇪🇸 La furia dominó a todo el grupo durante la batalla.
🇫🇮 Hän purkasi raivonsa huutamalla.
🇪🇸 Él desató su furia gritando.
|
kirjallinen, vahva tunne | |
|
común
🇫🇮 Hän tunsi suunnatonta raivoa epäoikeudenmukaisuutta kohtaan.
🇪🇸 Sintió una rabia enorme hacia la injusticia.
🇫🇮 Koira sai raivon.
🇪🇸 El perro contrajo la rabia.
|
lengua coloquial, tunne, joskus myös eläinrutto (harvinainen merkitys) | |
|
raro
🇫🇮 Raivo on vakava virusinfektio koirilla.
🇪🇸 La raiva es una grave infección viral en perros.
🇫🇮 Eläinlääkäri tutkii raivon oireita.
🇪🇸 El veterinario examina los síntomas de la raiva.
|
eläinlääketieteellinen, tauti |