rämpyttää Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän rämpyttää kitaraa illalla.
🇪🇸 Él toca la guitarra de manera básica por la noche.
🇫🇮 En osaa vielä soittaa hyvin, vain vähän rämpyttelen.
🇪🇸 Todavía no sé tocar bien, solo toco un poco de forma rudimentaria.
|
lengua coloquial, soiton harjoittelu tai epävarma soittotapa | |
|
común
🇫🇮 He rämpyttivät yhdessä bändissä.
🇪🇸 Ellos improvisaban tocando juntos en una banda.
🇫🇮 Se rämpyttää pianoa, mutta ei osaa soittaa kunnolla.
🇪🇸 Él improvisa en el piano, pero no sabe tocar bien.
|
informal, soittamista kuvaava epävirallinen | |
|
común
🇫🇮 Lapset rämpyttivät pöytää sormillaan.
🇪🇸 Los niños golpeaban la mesa con los dedos de manera torpe.
🇫🇮 Hän rämpyttää näppäimistöä, kun etsii oikeaa näppäintä.
🇪🇸 Él golpea el teclado de forma torpe mientras busca la tecla correcta.
|
informal, kuvaa epätarkkaa tai epäonnistunutta naputtelua tai hakkaamista |