rääväsuinen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on todella rääväsuinen, kun suuttuu.
🇪🇸 Él es realmente grosero cuando se enoja.
🇫🇮 Älä ole noin rääväsuinen!
🇪🇸 ¡No seas tan grosero!
|
informal, uso cotidiano, henkilöä kuvaava adjektiivi | |
|
común
🇫🇮 Rääväsuinen käytös ei ole hyväksyttävää.
🇪🇸 Un comportamiento descarado no es aceptable.
🇫🇮 Hän puhui todella rääväsuisesti opettajalle.
🇪🇸 Él habló de manera muy descarada al profesor.
|
informal, negatiivinen persoonallisuuspiirre | |
|
común
🇫🇮 Hän käyttää paljon rääväsuisia sanoja.
🇪🇸 Él usa muchas palabrotas.
🇫🇮 Rääväsuinen puhe ei sovi julkisissa tiloissa.
🇪🇸 El lenguaje con palabrotas no es apropiado en lugares públicos.
|
informal, käytös, joka sisältää rumia sanoja | |
|
común
🇫🇮 Hän on hyvin rääväsuinen, mutta rehellinen.
🇪🇸 Él es muy deslenguado, pero honesto.
🇫🇮 Rääväsuinen kommentti sai ihmiset loukkaantumaan.
🇪🇸 El comentario deslenguado hizo que la gente se sintiera ofendida.
|
informal, kuvaa henkilöä, joka puhuu suoraan tai töykeästi |