pyhähattu Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇫🇮 Pappi pukeutui pyhähattuun kirkon juhlaan.
🇪🇸 El sacerdote se puso el sombrero ceremonial para la celebración en la iglesia.
🇫🇮 Pyhähattu symboloi uskonnollista asemaa.
🇪🇸 El sombrero ceremonial simboliza la posición religiosa.
|
juhlallinen, uskonnollinen tilaisuus | |
|
raro
🇫🇮 Älä vedä pyhähattua päähäsi.
🇪🇸 No te pongas la pyhä hattu (no te creas demasiado importante).
🇫🇮 Hän kantoi pyhähattua kuin kuningas.
🇪🇸 Él llevaba la pyhä hattu como un rey.
|
lengua coloquial, kuvaannollinen | |
|
común
🇫🇮 Hänellä oli päässään kaunis päähine.
🇪🇸 Ella llevaba un bonito pañuelo en la cabeza.
🇫🇮 Pyhähattu voi tarkoittaa myös perinteistä päähinettä.
🇪🇸 Pyhähattu también puede referirse a un tocado tradicional.
|
yleisterminen, ei välttämättä uskonnollinen |