purskahtaa+qualifier Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
resbalarse
común
🇫🇮 Purskahtaa liukkaalla pinnalla
🇪🇸 Resbala en la superficie resbaladiza
🇫🇮 Hän purskahti nauramaan
🇪🇸 Se resbaló y empezó a reírse
|
informal | |
|
derrumbarse
raro
🇫🇮 Kivi purskahti maasta
🇪🇸 La piedra se derrumbó de la tierra
🇫🇮 Rakennus purskahti sortumaan
🇪🇸 El edificio se derrumbó
|
literario | |
|
escaparse
común
🇫🇮 Hän purskahti puhumaan
🇪🇸 Se le escapó decirlo
🇫🇮 Lapsi purskahti itkemään
🇪🇸 El niño se escapó llorando
|
coloquial | |
|
salirse
común
🇫🇮 Hän purskahti itkuun
🇪🇸 Se le salió una lágrima
🇫🇮 Purskahtaa nauruun
🇪🇸 Se sale la risa
|
uso cotidiano |