pultti Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Tarvitsen uuden pultin siihen koneeseen.
🇪🇸 Necesito un perno nuevo para esa máquina.
🇫🇮 Pultti täytyy kiristää kunnolla, jotta rakenne pysyy kasassa.
🇪🇸 El perno debe apretarse bien para que la estructura se mantenga firme.
tekninen, rakennus- ja mekaniikkasanasto
común
🇫🇮 Pultti on ruuvattu liian tiukalle.
🇪🇸 El tornillo está apretado demasiado.
🇫🇮 Voitko antaa minulle ison pultin ruuvia varten?
🇪🇸 ¿Puedes darme un tornillo grande para el tornillo?
tekninen, yleiskäyttö, rauta- ja rakennustarvikkeet
informal
🇫🇮 Pultti on jäänyt kiinni, en saa sitä auki.
🇪🇸 El tapón se ha quedado atascado, no puedo abrirlo.
🇫🇮 Vedä pultti irti, niin pääset käsiksi putkeen.
🇪🇸 Quita el tapón y podrás acceder a la tubería.
informal, jerga, uso cotidiano