puhkeaminen Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Tulivuoren puhkeaminen aiheutti laajaa tuhoa.
🇪🇸 La erupción del volcán causó grandes daños.
🇫🇮 Sukelluslaivan räjähdyksen puhkeaminen oli odottamaton.
🇪🇸 El estallido de la explosión del submarino fue inesperado.
tekninen, luonnontieteellinen
común
🇫🇮 Ihon puhkeaminen johtui allergiasta.
🇪🇸 La erupción en la piel fue causada por una alergia.
🇫🇮 Tulivuoren puhkeaminen oli voimakas.
🇪🇸 La erupción del volcán fue intensa.
lääketieteellinen ja luonnontieteellinen
común
🇫🇮 Kevään puhkeaminen on kaunista.
🇪🇸 La llegada de la primavera es hermosa.
🇫🇮 Kukka puhkeaminen merkitsi kesän alkua.
🇪🇸 La floración significó el inicio del verano.
yleiskielinen, neutraali
formal
🇫🇮 Taudin puhkeaminen tapahtui nopeasti.
🇪🇸 La aparición de la enfermedad fue rápida.
🇫🇮 Uusien oireiden puhkeaminen huolestutti lääkäreitä.
🇪🇸 La manifestación de nuevos síntomas preocupó a los médicos.
formaalinen, tieteellinen