porautua Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Kone porautuu kiveen helposti.
🇪🇸 La máquina perfora la roca fácilmente.
🇫🇮 Työmiehet porautuvat maahan uuden putken asentamista varten.
🇪🇸 Los trabajadores perforan el suelo para instalar una nueva tubería.
tekninen, ammatillinen käyttö
formal
🇫🇮 Hän porautui syvälle ongelman ytimeen.
🇪🇸 Él horadó profundamente en el núcleo del problema.
🇫🇮 Ajatus porautui hänen mieleensä vahvasti.
🇪🇸 La idea horadó fuertemente en su mente.
kirjallinen, kuvainnollinen käyttö
común
🇫🇮 Valo porautui tiheän metsän läpi.
🇪🇸 La luz penetró a través del denso bosque.
🇫🇮 Hänen katseensa porautui syvälle minuun.
🇪🇸 Su mirada penetró profundamente en mí.
kuvallinen, arkikielinen käyttö