poikkeama Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Mittauksen poikkeama oli odotettua suurempi.
🇪🇸 La desviación de la medición fue mayor de lo esperado.
🇫🇮 Tilastollisessa analyysissä poikkeama kertoo datan hajonnasta.
🇪🇸 En el análisis estadístico, la desviación indica la dispersión de los datos.
|
técnico | |
|
común
🇫🇮 Tutkijat havaitsivat poikkeaman mittaustuloksissa.
🇪🇸 Los investigadores detectaron una anomalía en los resultados de la medición.
🇫🇮 Poikkeama signaalissa voi viitata häiriöön.
🇪🇸 Una anomalía en la señal puede indicar una interferencia.
|
científico | |
|
común
🇫🇮 Budjetin poikkeama on ilmoitettava johdolle.
🇪🇸 La desviación del presupuesto debe ser informada a la gerencia.
🇫🇮 Myynnin poikkeamat vaikuttavat yrityksen tulokseen.
🇪🇸 Las desviaciones en las ventas afectan los resultados de la empresa.
|
negocios | |
|
común
🇫🇮 Pienet poikkeamat suunnitelmasta ovat sallittuja.
🇪🇸 Pequeñas desviaciones del plan están permitidas.
🇫🇮 Hänen käyttäytymisessään oli selvä poikkeama normaalista.
🇪🇸 Había una clara desviación en su comportamiento habitual.
|
uso cotidiano |