pitää+silmällä Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Pidä silmällä lasta puistossa.
🇪🇸 Vigila al niño en el parque.
🇫🇮 Pidä silmällä hintojen nousua.
🇪🇸 Vigila la subida de los precios.
|
lengua coloquial, valvonta tai tarkkailu | |
|
común
🇫🇮 Pidä silmällä kilpailijoiden liikkeitä.
🇪🇸 Sigue de cerca los movimientos de los competidores.
🇫🇮 Pidä silmällä projektin etenemistä.
🇪🇸 Sigue de cerca el avance del proyecto.
|
neutraali, seuranta tai tarkkaavaisuus | |
|
formal
🇫🇮 Pidä silmällä mahdolliset riskit.
🇪🇸 Ten en cuenta los posibles riesgos.
🇫🇮 Pidä silmällä sääolosuhteet suunnitelmaa tehdessä.
🇪🇸 Ten en cuenta las condiciones meteorológicas al hacer el plan.
|
formaalimpi, huomioiminen tai huomioon ottaminen | |
|
común
🇫🇮 Pidä silmällä liikennettä.
🇪🇸 Está atento al tráfico.
🇫🇮 Pidä silmällä sähköpostia.
🇪🇸 Está atento al correo electrónico.
|
lengua coloquial, valppaus tai tarkkaavaisuus |