pikkuveli Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minun pikkusiskoni ja pikkuveljeni ovat kotona.
🇪🇸 Mi hermanita y mi hermanito están en casa.
🇫🇮 Pikkuveli halusi tulla mukaan leikkimään.
🇪🇸 Mi hermanito quería venir a jugar.
|
lengua coloquial, läheinen perhetilanne | |
|
común
🇫🇮 Pikkuveli on vielä pieni ja tarvitsee apua.
🇪🇸 El hermanito pequeño todavía es pequeño y necesita ayuda.
🇫🇮 Hän on meidän perheen pikkuveli pieni.
🇪🇸 Él es el hermanito pequeño de nuestra familia.
|
lengua coloquial, korostaa pikkusiskon tai pikkuveljen pientä ikää tai kokoa | |
|
común
🇫🇮 Pikkuveli on aina auttavainen.
🇪🇸 El hermano menor siempre es servicial.
🇫🇮 Hän on minun pikkuveljeni.
🇪🇸 Él es mi hermano menor.
|
neutraali, viittaa nuorempaan veljeen muodollisemmassa puheessa |