piikki+lihassa Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Tunsin piikin lihassa harjoituksen jälkeen.
🇪🇸 Sentí una púa en el músculo después del ejercicio.
🇫🇮 Piikki lihassa voi aiheuttaa kipua ja jäykkyyttä.
🇪🇸 Una púa en el músculo puede causar dolor y rigidez.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
tavallinen
🇫🇮 Minulla on piikki lihassa, enkä voi liikkua kunnolla.
🇪🇸 Tengo un pincho en el músculo y no puedo moverme bien.
🇫🇮 Se tuntui kuin piikki lihassa olisi pistänyt minua.
🇪🇸 Parecía como si un pincho en el músculo me hubiera pinchado.
|
lengua coloquial, kuvaannollinen kipu | |
|
tavallinen
🇫🇮 Tunnen terävän piikin lihassa.
🇪🇸 Siento un dolor punzante en el músculo.
🇫🇮 Piikki lihassa estää minua liikkumasta normaalisti.
🇪🇸 El dolor punzante en el músculo me impide moverme normalmente.
|
lengua coloquial, kipuun viittaava ilmaus |