perälauta Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Perälauta autossa on rikki.
🇪🇸 El portón trasero del coche está roto.
🇫🇮 Avaa perälauta, niin voimme lastata tavarat.
🇪🇸 Abre el portón trasero para que podamos cargar las cosas.
lengua coloquial, autojen yhteydessä
formal
🇫🇮 Perälauta veneessä on tehty kestämään kovia iskuja.
🇪🇸 La tabla de popa del barco está diseñada para resistir impactos fuertes.
🇫🇮 Perälauta auttaa veneen ohjauksessa.
🇪🇸 La tabla de popa ayuda en la maniobrabilidad del barco.
veneilysanasto, tekninen
raro
🇫🇮 Perälauta kiinnitetään puurunkoon.
🇪🇸 El listón trasero se fija al armazón de madera.
🇫🇮 Rakennuksen perälauta on maalattu siniseksi.
🇪🇸 El listón trasero del edificio está pintado de azul.
rakennustekniikka, tekninen