patentoitu+lääke Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Patentoitu lääke on suojattu immateriaalioikeuksilla.
🇪🇸 El medicamento patentado está protegido por derechos de propiedad intelectual.
🇫🇮 Yritys kehittää uusia patentoituja lääkkeitä sairauksien hoitoon.
🇪🇸 La empresa desarrolla nuevos medicamentos patentados para tratar enfermedades.
|
tekninen, lääketieteellinen konteksti | |
|
formal
🇫🇮 Patentoitu lääke vaatii tiukat kliiniset kokeet ennen markkinoille tuloa.
🇪🇸 El fármaco patentado requiere estrictos ensayos clínicos antes de salir al mercado.
🇫🇮 Farma-alan yritykset investoivat paljon patentoituihin lääkkeisiin.
🇪🇸 Las empresas farmacéuticas invierten mucho en fármacos patentados.
|
tieteellinen, lääketieteellinen konteksti | |
|
formal
🇫🇮 Patentoitu lääke tarkoittaa lääkettä, jonka valmistusoikeus on suojattu patentein.
🇪🇸 Un medicamento protegido por patente significa que su derecho de fabricación está protegido por patentes.
🇫🇮 Lääkkeen patenttisuojan umpeuduttua markkinoille tulee geneerisiä vaihtoehtoja.
🇪🇸 Cuando expira la patente del medicamento, salen al mercado opciones genéricas.
|
formal, juridinen konteksti |