passiivis-aggressiivinen Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän käyttäytyy passiivis-aggressiivisesti, kun hän ei sano suoraan mielipidettään.
🇪🇸 Él se comporta de manera pasivo-agresiva cuando no expresa directamente su opinión.
🇫🇮 Passiivis-aggressiivinen viha voi olla vaikea havaita.
🇪🇸 La ira pasivo-agresiva puede ser difícil de detectar.
|
lengua coloquial, psykologia | |
|
formal
🇫🇮 Tämä käyttäytyminen on esimerkki agressivo pasivo -mallista.
🇪🇸 Este comportamiento es un ejemplo del patrón agresivo pasivo.
🇫🇮 Agresivo pasivo on yleinen tapa ilmaista tyytymättömyyttä ilman suoraa konfliktia.
🇪🇸 El agresivo pasivo es una forma común de expresar insatisfacción sin conflicto directo.
|
formaalimpi, psykologia | |
|
formal
🇫🇮 Agresividad pasiva voi ilmetä kieltäytymisenä tai viivyttelynä.
🇪🇸 La agresividad pasiva puede manifestarse como negativa o dilación.
🇫🇮 Passiivis-aggressiivinen käyttäytyminen liittyy usein agresividad pasiva -ilmiöön.
🇪🇸 El comportamiento pasivo-agresivo está relacionado con el fenómeno de la agresividad pasiva.
|
psykologinen termi, substantiivi |