pantti Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
fianza común 🇫🇮 Sinun täytyy maksaa pantti saadaksesi lainan. 🇪🇸 Tienes que pagar una fianza para obtener el préstamo. 🇫🇮 Pantti toimii takuutena velan takaisinmaksusta. 🇪🇸 La fianza actúa como garantía para el reembolso de la deuda. 🇫🇮 Vuokranantaja vaatii pantin allekirjoitushetkellä. 🇪🇸 El arrendador exige una fianza en el momento de la firma.	lainaus, oikeudellinen
depósito común 🇫🇮 Pullojen pantti palautetaan kaupassa. 🇪🇸 El depósito de las botellas se devuelve en la tienda. 🇫🇮 Pantti lisätään juomapakkauksen hintaan. 🇪🇸 El depósito se añade al precio del envase de bebida. 🇫🇮 Keräämme pantit pulloista kierrätystä varten. 🇪🇸 Recogemos los depósitos de las botellas para el reciclaje.	kaupallinen, informal
pantti formal 🇫🇮 Pantti voidaan asettaa omaisuudelle lainan vakuudeksi. 🇪🇸 Se puede establecer un pantti sobre un bien como garantía del préstamo. 🇫🇮 Pantti oikeuttaa haltijan vaatimaan saatavan takaisin. 🇪🇸 El pantti da derecho al titular a exigir la devolución de la deuda. 🇫🇮 Lainanantaja vaati pantin kiinteistölle. 🇪🇸 El prestamista exigió un pantti sobre la propiedad inmobiliaria.	tekninen, rahoitus
panteón raro 🇫🇮 Pantti on vanha termi hautapaikalle. 🇪🇸 Pantti es un término antiguo para lugar de enterramiento. 🇫🇮 Kirkon pantti oli tärkeä uskonnollinen paikka. 🇪🇸 El panteón de la iglesia era un lugar religioso importante.	harvinainen, historiallinen