palkkarenki Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Palkkarenki teki pitkää päivää pellolla.
🇪🇸 El asalariado trabajó largas horas en el campo.
🇫🇮 Monet palkkarengit tekevät kausityötä maataloudessa.
🇪🇸 Muchos asalariados realizan trabajos temporales en la agricultura.
|
työntekijä, henkilö joka työskentelee palkkaa vastaan | |
|
común
🇫🇮 Palkkarenkit ovat keskeinen osa maatalouden työvoimaa.
🇪🇸 Los trabajadores asalariados son una parte fundamental de la mano de obra agrícola.
🇫🇮 Palkkatyöntekijät tekevät usein fyysistä työtä.
🇪🇸 Los trabajadores asalariados suelen realizar trabajo físico.
|
yleisempi termi työntekijästä, joka saa palkkaa | |
|
formal
🇫🇮 Palkkarenki vastaanotti palkan kuukauden lopussa.
🇪🇸 El empleado recibió su salario a fin de mes.
🇫🇮 Yrityksellä on useita palkollisia eri osastoilla.
🇪🇸 La empresa cuenta con varios empleados en diferentes departamentos.
|
formal, muodollinen termi henkilöstä, joka saa palkkaa | |
|
rare, slang
🇫🇮 Hän on palkkaköyhä, joka tekee kovasti töitä.
🇪🇸 Él es un asalariado pobre que trabaja duro.
🇫🇮 Monet palkkaköyhät kamppailevat toimeentulon kanssa.
🇪🇸 Muchos asalariados pobres luchan por subsistir.
|
informal, hieman halventava termi, joka korostaa palkan vähäisyyttä |