paistaa+silmään Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Se paistaa heti silmään uudessa kuvassa.
🇪🇸 Eso llama la atención inmediatamente en la nueva foto.
🇫🇮 Hänen outo käytöksensä paistaa silmään.
🇪🇸 Su comportamiento extraño llama la atención.
|
lengua coloquial, huomion kiinnittäminen | |
|
común
🇫🇮 Värikäs takki paistaa silmään kaupungilla.
🇪🇸 El abrigo colorido resalta en la ciudad.
🇫🇮 Tämä yksityiskohta paistaa silmään raportissa.
🇪🇸 Este detalle resalta en el informe.
|
kirjoitettu kieli, formal, korostaminen | |
|
común
🇫🇮 Virhe paistaa silmään heti.
🇪🇸 El error es evidente de inmediato.
🇫🇮 Ero paistaa silmään kaaviossa.
🇪🇸 La diferencia es evidente en el gráfico.
|
neutraali, tilanteissa joissa jokin on selvästi havaittavissa |