painunut Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Katto on painunut lumen alla.
🇪🇸 El techo está hundido bajo la nieve.
🇫🇮 Maaperä on painunut rakennuksen alla.
🇪🇸 El suelo se ha hundido debajo del edificio.
|
kuvaileva, fyysinen tilan muutos | |
|
común
🇫🇮 Hän näytti painuneelta epäonnistumisen jälkeen.
🇪🇸 Parecía deprimido después del fracaso.
🇫🇮 Olen ollut painunut viime aikoina.
🇪🇸 He estado deprimido últimamente.
|
kuvainnollinen, mielialasta puhuttaessa | |
|
común
🇫🇮 Rakennus on painunut maahan.
🇪🇸 El edificio se ha hundido en la tierra.
🇫🇮 Laiva on painunut nopeasti.
🇪🇸 La nave se hundió rápidamente.
|
verbi, fyysinen painuminen tai uppoaminen | |
|
formal
🇫🇮 Hänen olonsa oli painunut pitkän työn jälkeen.
🇪🇸 Su estado estaba decaído tras un largo trabajo.
🇫🇮 Painunut ilme kasvoillaan hän istui yksin.
🇪🇸 Con una expresión decaída, se sentó solo.
|
kuvainnollinen, fyysinen tai henkinen uupumus |