paikallisottelu Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tänään pelataan paikallisottelu kaupungin kahden joukkueen välillä.
🇪🇸 Hoy se juega el derbi local entre los dos equipos de la ciudad.
🇫🇮 Paikallisottelut ovat aina täynnä tunteita ja jännitystä.
🇪🇸 Los derbis locales siempre están llenos de emoción y tensión.
|
urheilutermi, formal, yleinen urheilukonteksti | |
|
común
🇫🇮 Paikallisottelu on aina suuri tapahtuma faneille.
🇪🇸 El partido entre rivales locales siempre es un gran evento para los aficionados.
🇫🇮 Seura valmistautuu paikallisotteluun huolellisesti.
🇪🇸 El club se prepara cuidadosamente para el partido entre rivales locales.
|
jalkapallo ja muut joukkuepelit, neutraali, yleinen urheilukieli | |
|
formal
🇫🇮 Paikallisottelu herättää aina paljon kiinnostusta kaupungissa.
🇪🇸 El enfrentamiento local siempre suscita mucho interés en la ciudad.
🇫🇮 Paikallisottelut voivat koskea myös muita kilpailuja kuin urheilua.
🇪🇸 Los enfrentamientos locales pueden referirse también a otras competiciones que no sean deportivas.
|
yleiskäyttöinen, hieman muodollisempi, voi koskea myös muita kilpailutilanteita kuin urheilu |