paasata Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Älä paasaa koko aikaa samasta asiasta.
🇪🇸 No des la brasa todo el tiempo con lo mismo.
🇫🇮 Hän paasaa aina töistä.
🇪🇸 Él siempre da la brasa con el trabajo.
informal, uso cotidiano, kun joku jankuttaa tai paasaa pitkään
formal
🇫🇮 Professori paasasi tutkielmastaan tunnin ajan.
🇪🇸 El profesor disertó sobre su tesis durante una hora.
🇫🇮 Hän paasasi kokouksessa tärkeistä asioista.
🇪🇸 Disertó en la reunión sobre asuntos importantes.
virallinen tai muodollinen, kun puhutaan pitkään tai perusteellisesti jostain aiheesta
común
🇫🇮 Isä paasasi minulle myöhästymisestä.
🇪🇸 Mi padre me dio un sermón por llegar tarde.
🇫🇮 Äiti paasasi terveellisestä ruokavaliosta.
🇪🇸 Mi madre me dio un sermón sobre la alimentación saludable.
lengua coloquial, kun joku puhuu pitkään ja usein vähän ikävällä tavalla moraalisesti