päre Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
raro
🇫🇮 Pärekatto on tyypillinen vanhoissa suomalaisissa rakennuksissa.
🇪🇸 El tejado de tejas es típico en las construcciones antiguas finlandesas.
🇫🇮 Vanha savupiippu oli tehty päreistä.
🇪🇸 La chimenea vieja estaba hecha de tejas.
perinteinen rakennusmateriaali, käytetty esimerkiksi savupiippujen tai kattojen tekemiseen
raro
🇫🇮 Päreitä käytettiin sytykkeenä tulen tekemiseen.
🇪🇸 Se usaban las astillas para encender fuego.
🇫🇮 Hän keräsi päreitä tulen alle.
🇪🇸 Él recogió las astillas para el fuego.
puun ohut, kapea viipale, jota käytetään esimerkiksi sytykkeenä tai rakennusmateriaalina
formal
🇫🇮 Päre on ohut puulastun kaltainen viipale.
🇪🇸 Una päre es una delgada lámina similar a una astilla de madera.
🇫🇮 Työkalun terä irrotti päreitä puusta.
🇪🇸 La hoja de la herramienta desprendió astillas de la madera.
tekninen tai kuvaannollinen käyttö, tarkoittaa ohutta puun viipaletta tai lastua