päätösvaltainen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Päätösvaltainen kokous pidettiin viime viikolla.
🇪🇸 La reunión con capacidad de decisión se realizó la semana pasada.
🇫🇮 Yritys tarvitsee päätösvaltaisen johtoryhmän.
🇪🇸 La empresa necesita un equipo directivo con capacidad de decisión.
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Lain mukaan yrityksen hallituksen täytyy olla päätösvaltainen.
🇪🇸 Según la ley, la junta directiva de la empresa debe estar capacitada para tomar decisiones.
🇫🇮 Päätösvaltaisuus varmistetaan sääntöjen mukaisesti.
🇪🇸 La capacidad de decisión se asegura de acuerdo con las reglas.
|
legal | |
|
raro
🇫🇮 Tämä järjestelmä varmistaa päätösvaltaisuuden teknisissä kokouksissa.
🇪🇸 Este sistema garantiza la capacidad de decisión en reuniones técnicas.
🇫🇮 Päätösvaltainen tila ohjelmistossa tarkoittaa, että kaikki tarvittavat tiedot ovat saatavilla.
🇪🇸 El estado de capacidad de decisión en el software significa que toda la información necesaria está disponible.
|
técnico | |
|
común
🇫🇮 Hän on päätösvaltainen ja voi päättää asioista itse.
🇪🇸 Es capaz de decidir y puede tomar decisiones por sí mismo.
🇫🇮 Päätösvaltainen henkilö tekee omat päätöksensä.
🇪🇸 Una persona con capacidad de decisión toma sus propias decisiones.
|
uso cotidiano |