päärata Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Päärata on tärkeä Suomen rautatieverkossa.
🇪🇸 La línea principal es importante en la red ferroviaria de Finlandia.
🇫🇮 Tämä on päärata, joka yhdistää suurimmat kaupungit.
🇪🇸 Esta es la línea principal que conecta las ciudades más grandes.
|
técnico | |
|
común
🇫🇮 Päärata kulkee kaupungin halki.
🇪🇸 El corredor principal atraviesa la ciudad.
🇫🇮 Hankkeen suunnitelmassa päärata on tärkeä osa infrastruktuuria.
🇪🇸 En el plan del proyecto, el corredor principal es una parte importante de la infraestructura.
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Päärata sijaitsee keskellä rataa.
🇪🇸 El carril central está en medio de la vía.
🇫🇮 Juna käyttää päärataa nopeaan matkustamiseen.
🇪🇸 El tren usa el carril central para viajes rápidos.
|
técnico | |
|
común
🇫🇮 Päärata on se, jota pitkin matkustan töihin.
🇪🇸 La ruta principal por la que viajo al trabajo.
🇫🇮 Hän kulkee päärataa pitkin joka aamu.
🇪🇸 Ella viaja por la ruta principal cada mañana.
|
uso cotidiano |