päällystää Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Päällystämme lattian uudella matolla.
🇪🇸 Vamos a cubrir el suelo con una alfombra nueva.
🇫🇮 Voitko päällystää tämän pöydän muovilla?
🇪🇸 ¿Puedes cubrir esta mesa con plástico?
yleiskielinen, uso cotidiano
formal
🇫🇮 Seinä täytyy päällystää kosteussuoja-aineella.
🇪🇸 La pared debe revestirse con un impermeabilizante.
🇫🇮 Rakentajat päällystivät katon bitumikermillä.
🇪🇸 Los constructores revestieron el techo con fieltro bituminoso.
tekninen, rakennusala
común
🇫🇮 Hän päällysti kirjan kannen uudella paperilla.
🇪🇸 Él forró la cubierta del libro con papel nuevo.
🇫🇮 Voitko päällystää tämän takin nahalla?
🇪🇸 ¿Puedes forrar esta chaqueta con cuero?
uso cotidiano, vaatteiden tai esineiden peittäminen
raro
🇫🇮 Hän päällysti itsensä lämpimään viittaan.
🇪🇸 Él se enfundó en una capa cálida.
🇫🇮 Mies päällysti hevosensa koristeelliseen satulahuopaan.
🇪🇸 El hombre enfundó su caballo con una manta decorativa.
kirjallisempi, usein vaatteiden tai suojuksen laittaminen päälle