otos Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Otos on otettu satunnaisesti tutkittavasta populaatiosta.
🇪🇸 La muestra se tomó aleatoriamente de la población estudiada.
🇫🇮 Tutkimuksen otos koostui 500 henkilöstä.
🇪🇸 La muestra del estudio consistió en 500 personas.
|
tieteellinen, tutkimus | |
|
formal
🇫🇮 Näytteen otos suoritettiin sairaalassa.
🇪🇸 La extracción de la muestra se realizó en el hospital.
🇫🇮 Otos verestä tehtiin laboratoriokokeita varten.
🇪🇸 Se realizó una extracción de sangre para los análisis de laboratorio.
|
lääketieteellinen, kliininen | |
|
formal
🇫🇮 Otos on edustava osa suurta aineistoa.
🇪🇸 La sección es una parte representativa de un gran conjunto de datos.
🇫🇮 Tilastollinen otos valitaan koko populaatiosta.
🇪🇸 La sección estadística se selecciona de toda la población.
|
tekninen, tilastollinen | |
|
raro
🇫🇮 Löysin otoksen vanhasta kirjasta.
🇪🇸 Encontré un fragmento de un libro antiguo.
🇫🇮 Kuuntelin pienen otoksen uudesta kappaleesta.
🇪🇸 Escuché un pequeño fragmento de la nueva canción.
|
informal, informal |