orjuutus Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
esclavitud
común
🇫🇮 Orjuutus oli yleistä antiikin aikana.
🇪🇸 La esclavitud era común en la antigüedad.
🇫🇮 Taistelu orjuutusta vastaan on tärkeä osa ihmisoikeuksia.
🇪🇸 La lucha contra la esclavitud es una parte importante de los derechos humanos.
🇫🇮 Orjuutus kiellettiin lailla useimmissa maissa.
🇪🇸 La esclavitud fue prohibida por la ley en la mayoría de los países.
|
formaalinen, historiallinen ja yhteiskunnallinen käyttö | |
|
esclavización
formal
🇫🇮 Orjuutuksen prosessi tunnetaan nimellä esclavización.
🇪🇸 El proceso de esclavización es conocido como esclavización.
🇫🇮 Historiallisissa tutkimuksissa orjuutusta kutsutaan usein esclavizacióniksi.
🇪🇸 En los estudios históricos, la esclavización se menciona a menudo.
🇫🇮 Orjuutuksen vaikutukset jatkuvat sukupolvien ajan.
🇪🇸 Los efectos de la esclavización continúan a lo largo de generaciones.
|
formaalinen, tekninen, akateeminen käyttö | |
|
subyugación
formal
🇫🇮 Orjuutus voidaan nähdä myös laajempana subyugaciónina.
🇪🇸 La orjucción puede verse también como una subyugación más amplia.
🇫🇮 Alueen väestön subyugación tapahtui sotilaallisesti.
🇪🇸 La subyugación de la población de la región ocurrió por medios militares.
🇫🇮 Subyugación on usein seurausta vallan väärinkäytöstä.
🇪🇸 La subyugación es a menudo consecuencia del abuso de poder.
|
formaalinen, poliittinen ja sotilaallinen käyttö |