onnekas Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Olen ollut onnekas elämässäni.
🇪🇸 He sido afortunado en mi vida.
🇫🇮 Hän oli onnekas voittaessaan lotossa.
🇪🇸 Fue afortunado al ganar la lotería.
🇫🇮 Olemme onnekkaita, että sää on hyvä.
🇪🇸 Somos afortunados de que el clima esté bueno.
yleinen, neutraali
formal
🇫🇮 Olemme olleet suosiollisia onnekkaiden olosuhteiden suhteen.
🇪🇸 Hemos sido favorecidos por circunstancias suosiolliset.
🇫🇮 Onnekas tilanne mahdollisti projektin onnistumisen.
🇪🇸 Una situación suosiollinen permitió el éxito del proyecto.
formal, kohtelias
común
🇫🇮 Olen onnekas, että sain tämän työn.
🇪🇸 Tengo suerte de haber conseguido este trabajo.
🇫🇮 Toivottavasti olet onnekas tänään.
🇪🇸 Espero que tengas suerte hoy.
informal, epävirallinen