olla+kihloissa Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 He ovat kihloissa.
🇪🇸 Ellos están comprometidos.
🇫🇮 Olemme kihloissa ja suunnittelemme häitä.
🇪🇸 Estamos comprometidos y planeamos la boda.
|
lengua coloquial, parisuhteeseen liittyvä | |
|
formal
🇫🇮 He ovat kihloissa ja aikovat mennä naimisiin ensi vuonna.
🇪🇸 Tienen un compromiso matrimonial y planean casarse el próximo año.
🇫🇮 Kihlautuminen tarkoittaa sitoutumista avioliittoon.
🇪🇸 El compromiso matrimonial significa un compromiso hacia el matrimonio.
|
formal, formal | |
|
formal
🇫🇮 Hän on kihloissa rakkaansa kanssa.
🇪🇸 Él está prometido con su amor.
🇫🇮 Olemme kihloissa ja odotamme innolla yhteistä tulevaisuutta.
🇪🇸 Estamos prometidos y esperamos con ansias nuestro futuro juntos.
|
kirjallinen, romanttinen |