olkaa+hyvä+qualifier Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
aquí tiene común 🇫🇮 Olkaa hyvä ja istukaa. 🇪🇸 Aquí tiene, por favor, siéntense. 🇫🇮 Olkaa hyvä ja odottakaa hetki. 🇪🇸 Aquí tiene, por favor espere un momento.	formal
toma común 🇫🇮 Olkaa hyvä, tässä on avain. 🇪🇸 Toma, aquí tienes la llave. 🇫🇮 Olkaa hyvä, otathan tämän. 🇪🇸 Toma, por favor coge esto.	informal
por favor común 🇫🇮 Olkaa hyvä ja auttakaa minua. 🇪🇸 Por favor, ayúdenme. 🇫🇮 Olkaa hyvä ja sulkekaa ovi. 🇪🇸 Por favor, cierren la puerta.	uso cotidiano
a sus órdenes formal 🇫🇮 Olkaa hyvä ja ilmoittakaa, jos tarvitsette apua. 🇪🇸 A sus órdenes, por favor avísen si necesitan ayuda. 🇫🇮 Olkaa hyvä ja ottakaa yhteyttä tarvittaessa. 🇪🇸 A sus órdenes, por favor contacten si es necesario.	formal