oikeudenmukaisesti Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän kohteli minua oikeudenmukaisesti.
🇪🇸 Él me trató justamente.
🇫🇮 Palkka tulisi jakaa oikeudenmukaisesti.
🇪🇸 El salario debería repartirse justamente.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Tuomari toimi oikeudenmukaisesti.
🇪🇸 El juez actuó de manera justa.
🇫🇮 Kaikkien tulee saada oikeudenmukaisesti osansa.
🇪🇸 Todos deben recibir su parte de manera justa.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇫🇮 Resurssit on jaettava oikeudenmukaisesti.
🇪🇸 Los recursos deben distribuirse equitativamente.
🇫🇮 Yrityksen voitot jaetaan oikeudenmukaisesti osakkeenomistajille.
🇪🇸 Las ganancias de la empresa se distribuyen equitativamente entre los accionistas.
|
formal | |
|
formal
🇫🇮 Tuomioistuimen on toimittava oikeudenmukaisesti.
🇪🇸 El tribunal debe actuar imparcialmente.
🇫🇮 Päätökset on tehtävä oikeudenmukaisesti ja ilman ennakkoluuloja.
🇪🇸 Las decisiones deben tomarse imparcialmente y sin prejuicios.
|
legal |