oikea+aivopuolisko Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Oikea aivopuolisko hallitsee luovuutta.
🇪🇸 El hemisferio cerebral derecho controla la creatividad.
🇫🇮 Oikean aivopuoliskon vaurio voi vaikuttaa puheeseen.
🇪🇸 Una lesión en el hemisferio cerebral derecho puede afectar el habla.
🇫🇮 Tutkimme oikean aivopuoliskon toimintaa MRI-kuvissa.
🇪🇸 Estudiamos la actividad del hemisferio cerebral derecho en imágenes de resonancia magnética.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
común
🇫🇮 Oikea aivopuolisko on vastuussa luovasta ajattelusta.
🇪🇸 La parte derecha del cerebro es responsable del pensamiento creativo.
🇫🇮 Hänen oikea aivopuoliskonsa toimii hyvin.
🇪🇸 Su parte derecha del cerebro funciona bien.
🇫🇮 Oikean aivopuoliskon aktiviteetti kasvaa musiikkia kuunnellessa.
🇪🇸 La actividad de la parte derecha del cerebro aumenta al escuchar música.
|
lengua coloquial, selkokieli | |
|
formal
🇫🇮 Lóbulos derecho del cerebro controlan ciertas funciones cognitivas.
🇪🇸 Oikean aivopuoliskon lohkot ohjaavat tiettyjä kognitiivisia toimintoja.
🇫🇮 Lesión en los lóbulos derecho del cerebro puede causar problemas de percepción.
🇪🇸 Vaurio oikean aivopuoliskon lohkoissa voi aiheuttaa havaintohäiriöitä.
|
tieteellinen, anatominen |