nyyhkytys Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän päätti lopettaa nyyhkytykset
🇪🇸 Decidió dejar de llorar.
🇫🇮 Lapsi ei lopettanut nyyhkytyksiään
🇪🇸 El niño no dejó de llorar.
uso cotidiano
raro
🇫🇮 Hänen nyyhkytyksensä kuvasivat hänen suruaan
🇪🇸 Sus llantos reflejaban su tristeza.
🇫🇮 Kuvassa näkyy nyyhkytys ja tuska
🇪🇸 En la imagen se ve el llorar y el dolor.
literario
raro
🇫🇮 Lapsen nyyhkytys johtui huimauksesta
🇪🇸 El llanto del niño fue causado por el mareo.
🇫🇮 Nyyhkytys voi olla oire monista sairauksista
🇪🇸 El llanto puede ser síntoma de muchas enfermedades.
médico
coloquial
🇫🇮 Älä tee siitä numeroa, lopeta nyyhkytys
🇪🇸 No hagas un escándalo, deja de llorar.
🇫🇮 Se oli vain pieni nyyhkytys, ei mitään vakavaa
🇪🇸 Fue solo un pequeño lloriqueo, nada grave.
coloquial