nousta+istumaan Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän nousi istumaan sohvalla.
🇪🇸 Él se levantó para sentarse en el sofá.
🇫🇮 Opettaja pyysi oppilaat nousemaan istumaan.
🇪🇸 La profesora pidió a los alumnos que se levantaran para sentarse.
|
lengua coloquial, kuvaileva | |
|
común
🇫🇮 Kun musiikki loppui, hän nousi istumaan.
🇪🇸 Cuando terminó la música, él se puso a sentarse.
🇫🇮 Vieraat nousivat istumaan ruokapöydän ääreen.
🇪🇸 Los invitados se pusieron a sentarse alrededor de la mesa.
|
lengua coloquial, hieman kuvaileva | |
|
formal
🇫🇮 Hän alzarse para sentarse nopeasti, kun opettaja saapui.
🇪🇸 Él se alzó para sentarse rápidamente cuando llegó el profesor.
🇫🇮 Osallistujat alzarse para sentarse kokousta varten.
🇪🇸 Los participantes se alzaron para sentarse para la reunión.
|
lengua escrita, formal |