notkahtaa Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Polvi notkahti ja kaaduin.
🇪🇸 La rodilla se dobló y me caí.
🇫🇮 Hän notkahti väsymyksestä kesken työn.
🇪🇸 Se dobló de cansancio en medio del trabajo.
|
arjessa, kuvaannollinen | |
|
común
🇫🇮 Hän notkahti paineen alla.
🇪🇸 Cedió bajo la presión.
🇫🇮 Rakenteet notkahtivat myrskyssä.
🇪🇸 Las estructuras cedieron durante la tormenta.
|
kuvaannollinen, esimerkiksi voiman tai tahdon heikkeneminen | |
|
común
🇫🇮 Hän notkahti eteenpäin kuunnellakseen paremmin.
🇪🇸 Se inclinó hacia adelante para escuchar mejor.
🇫🇮 Puu notkahti tuulessa.
🇪🇸 El árbol se inclinó con el viento.
|
fyysinen liike, esimerkiksi taivuttaa vartaloa | |
|
común
🇫🇮 Hän notkahti poimiakseen pudonneen esineen.
🇪🇸 Se agachó para recoger el objeto que se había caído.
🇫🇮 Notkahdin nopeasti väistääkseni.
🇪🇸 Me agaché rápidamente para esquivar.
|
fyysinen liike, erityisesti kumartuminen tai kyykistyminen |