nokkonen Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Nokkonen kasvaa usein metsänreunoilla.
🇪🇸 La ortiga suele crecer en los bordes del bosque.
🇫🇮 Varo, ettet koske nokkoseen, se polttaa!
🇪🇸 ¡Cuidado de no tocar la ortiga, que quema!
|
arkikielen kasvin nimi | |
|
formal
🇫🇮 Nokkonen tunnetaan myös nimellä ortiga mayor tieteellisessä kirjallisuudessa.
🇪🇸 La ortiga también es conocida como ortiga mayor en la literatura científica.
🇫🇮 Tutkimuksessa käytettiin nokkosen lehtiä.
🇪🇸 En el estudio se utilizaron hojas de ortiga mayor.
|
kasvitieteellinen, tarkempi nimi | |
|
común
🇫🇮 Nokkonen on yleinen kasvi, joka pistää kosketettaessa.
🇪🇸 La planta urticante es común y pica al tocarla.
🇫🇮 Lapset oppivat välttämään pistoja nokkoselta.
🇪🇸 Los niños aprenden a evitar las picaduras de la planta urticante.
|
yleinen kuvaileva ilmaus, ei virallinen kasvinimi |