naamiointi Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Tietojen naamiointi on tärkeää yksityisyyden suojaamiseksi.
🇪🇸 El enmascaramiento de datos es importante para proteger la privacidad.
🇫🇮 Naamiointi estää luvattoman pääsyn järjestelmään.
🇪🇸 El enmascaramiento evita el acceso no autorizado al sistema.
|
tekninen, tietotekniikka ja tietoturva | |
|
común
🇫🇮 Sotilaiden naamiointi auttaa heitä sulautumaan ympäristöön.
🇪🇸 El camuflaje de los soldados les ayuda a mezclarse con el entorno.
🇫🇮 Eläinten naamiointi suojaa niitä saalistajilta.
🇪🇸 El camuflaje de los animales los protege de los depredadores.
|
sotilaallinen, luonnontiede | |
|
común
🇫🇮 Lapsi laittoi naamioinnin päälleen juhlia varten.
🇪🇸 El niño se puso el disfraz para la fiesta.
🇫🇮 Naamiointi oli hauska osa Halloween-juhlia.
🇪🇸 El disfraz fue una parte divertida de la fiesta de Halloween.
|
lengua coloquial, juhlat, naamiaiset | |
|
formal
🇫🇮 Rikollisen toiminnan naamiointi on rikos.
🇪🇸 El encubrimiento de actividades delictivas es un delito.
🇫🇮 Tapauksessa epäillään todisteiden naamiointia.
🇪🇸 En el caso se sospecha del encubrimiento de pruebas.
|
formal, lainkäyttö, rikollisuus |