naamataulu Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänen naamataulunsa oli ilmeikäs.
🇪🇸 Su rostro era expresivo.
🇫🇮 Näytät iloiselta naamataulultasi päätellen.
🇪🇸 Pareces feliz por tu rostro.
|
lengua coloquial, yleinen käyttö kasvoista puhuttaessa | |
|
común
🇫🇮 Hän pesee naamataulunsa joka aamu.
🇪🇸 Él se lava la cara todas las mañanas.
🇫🇮 Sinä teit hauskan ilmeen naamataulullasi.
🇪🇸 Hiciste una expresión divertida con la cara.
|
lengua coloquial, yleinen, synonyymi sanalle 'naamataulu' | |
|
formal
🇫🇮 Hänen naamataulunsa ilmaisi hämmästystä.
🇪🇸 Su expresión facial mostraba sorpresa.
🇫🇮 Naamataulu kertoo paljon ihmisen tunteista.
🇪🇸 La expresión facial dice mucho sobre los sentimientos de una persona.
|
virallinen tai kuvaileva, viittaa kasvojen ilmeeseen | |
|
raro
🇫🇮 Hänen naamataulunsa hehkui iloa.
🇪🇸 Su faz resplandecía de alegría.
🇫🇮 Naamataulu peilasi hänen sielunsa.
🇪🇸 La faz reflejaba su alma.
|
kirjallinen, vanhahtava tai runollinen |