näyttämöllepano Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Näyttämöllepano vaatii paljon suunnittelua.
🇪🇸 La puesta en escena requiere mucha planificación.
🇫🇮 Näyttämöllepano oli vaikuttava ja sai yleisön innostumaan.
🇪🇸 La puesta en escena fue impresionante y entusiasmó al público.
teatteri, näyttämötaide
formal
🇫🇮 Näyttämöllepano teatterissa on tärkeä osa esitystä.
🇪🇸 La puesta en escena teatral es una parte importante de la representación.
🇫🇮 Koulun näytelmän näyttämöllepano onnistui hyvin.
🇪🇸 La puesta en escena teatral de la obra escolar fue exitosa.
teatteri, tarkempi termi
común
🇫🇮 Näyttämöllepano vaatii hyvää yhteistyötä.
🇪🇸 El montaje requiere buena colaboración.
🇫🇮 Elokuvan näyttämöllepano oli huolellinen.
🇪🇸 El montaje de la película fue cuidadoso.
yleiskielinen, joskus myös teatteri- tai elokuvasanasto