närästys Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minulla on närästys illallisen jälkeen.
🇪🇸 Tengo acidez estomacal después de la cena.
🇫🇮 Närästys johtuu usein mahahapon liikatuotannosta.
🇪🇸 La acidez estomacal suele deberse a una producción excesiva de ácido gástrico.
|
lääketieteellinen, formal | |
|
formal
🇫🇮 Potilaalla todettiin närästystä eli pirosista.
🇪🇸 Al paciente se le diagnosticó pirosis, es decir, acidez estomacal.
🇫🇮 Pirosis on närästyksen lääketieteellinen termi.
🇪🇸 La pirosis es el término médico para la acidez estomacal.
|
lääketieteellinen, tekninen termi | |
|
común
🇫🇮 Minulla on usein agruras syömisen jälkeen.
🇪🇸 A menudo tengo agruras después de comer.
🇫🇮 Agruras voivat aiheuttaa polttavaa tunnetta rinnassa.
🇪🇸 Las agruras pueden causar una sensación de ardor en el pecho.
|
informal, arkikieli (Latinalainen Amerikka) |