mykkä Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on mykkä eikä puhu sanaakaan.
🇪🇸 Él es mudo y no dice ni una palabra.
🇫🇮 Mykkä ei tarkoita, että henkilö ei ymmärrä.
🇪🇸 Mudo no significa que la persona no entienda.
|
neutraali, yleinen käyttö henkilöstä, joka ei puhu | |
|
común
🇫🇮 Talo oli yöllä mykkä ja tyhjä.
🇪🇸 La casa estaba silenciosa y vacía por la noche.
🇫🇮 Huoneessa oli mykkä tunnelma.
🇪🇸 Había un ambiente silencioso en la habitación.
|
kuvaamaan jotain äänetöntä tai hiljaista, esim. ympäristöä tai tilaa | |
|
formal
🇫🇮 Mykkä henkilö tarvitsee erityistä tukea.
🇪🇸 Una persona muda necesita apoyo especial.
🇫🇮 Mykkyys voi johtua fyysisestä tai neurologisesta syystä.
🇪🇸 La mudez puede deberse a una causa física o neurológica.
|
lääketieteellinen tai tekninen konteksti (puhekyvytön henkilö) |