mukauttaa Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Meidän täytyy mukauttaa suunnitelma uusiin olosuhteisiin.
🇪🇸 Tenemos que adaptar el plan a las nuevas circunstancias.
🇫🇮 Hän mukautti työtapansa tiimin tarpeisiin.
🇪🇸 Él adaptó su forma de trabajar a las necesidades del equipo.
🇫🇮 Opiskelijat mukautuvat helposti uusiin oppimisympäristöihin.
🇪🇸 Los estudiantes se adaptan fácilmente a nuevos entornos de aprendizaje.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
común
🇫🇮 Voitko mukauttaa koneen asetukset?
🇪🇸 ¿Puedes ajustar la configuración de la máquina?
🇫🇮 Mukautamme laitteen toimimaan paremmin kylmässä.
🇪🇸 Ajustamos el aparato para que funcione mejor en el frío.
🇫🇮 Mukauta tuoli oikealle korkeudelle.
🇪🇸 Ajusta la silla a la altura correcta.
|
tekninen tai käytännöllinen säätö | |
|
común
🇫🇮 Voit mukauttaa sovelluksen omien mieltymystesi mukaan.
🇪🇸 Puedes personalizar la aplicación según tus preferencias.
🇫🇮 Yritys tarjoaa mahdollisuuden mukauttaa palvelunsa asiakkaan tarpeisiin.
🇪🇸 La empresa ofrece la posibilidad de personalizar sus servicios según las necesidades del cliente.
|
erityisesti yksilöllistämisen yhteydessä | |
|
formal
🇫🇮 Sopimusta voidaan mukauttaa muuttuvien olosuhteiden mukaan.
🇪🇸 El contrato puede modificarse según las circunstancias cambiantes.
🇫🇮 Laitteiston ohjelmistoa mukautetaan säännöllisesti.
🇪🇸 El software del equipo se modifica regularmente.
|
formal, tekninen, tai juridinen muokkaaminen |