mukaansatempaava Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Kirja oli todella mukaansatempaava.
🇪🇸 El libro fue realmente absorvente.
🇫🇮 Elokuva oli mukaansatempaava alusta loppuun.
🇪🇸 La película fue absorvente de principio a fin.
|
informal, lengua coloquial | |
|
común
🇫🇮 Hänen esityksensä oli mukaansatempaava ja koskettava.
🇪🇸 Su actuación fue cautivadora y conmovedora.
🇫🇮 Mukaansatempaava tarina pitää lukijan otteessaan.
🇪🇸 Una historia cautivadora mantiene al lector enganchado.
|
formaalimpi, kirjallinen kieli | |
|
común
🇫🇮 Se oli mukaansatempaava seikkailu.
🇪🇸 Fue una aventura emocionante.
🇫🇮 Mukaansatempaava peli saa sinut unohtamaan ajan.
🇪🇸 Un juego emocionante te hace olvidar el tiempo.
|
lengua coloquial, tunnepitoisempi ilmaisu | |
|
común
🇫🇮 Sarja on tosi mukaansatempaava.
🇪🇸 La serie es muy enganchadora.
🇫🇮 Hän kirjoittaa mukaansatempaavia tarinoita.
🇪🇸 Él/ella escribe historias muy enganchadoras.
|
informal, nuorekas |