mitä+vittua Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
coloquial
🇫🇮 Mitä vittua tapahtuu?
🇪🇸 ¿Qué demonios está pasando?
🇫🇮 Mitä vittua sinä teet?
🇪🇸 ¿Qué demonios estás haciendo?
coloquial
jerga
🇫🇮 Mitä vittua sinä luulet?
🇪🇸 ¿Qué cojones piensas?
🇫🇮 Mitä vittua tämä tarkoittaa?
🇪🇸 ¿Qué cojones significa esto?
jerga
común
🇫🇮 Mitä vittua sinä sanot?
🇪🇸 ¿Qué carajo dices?
🇫🇮 Mitä vittua tästä tulee?
🇪🇸 ¿Qué carajo va a pasar?
uso cotidiano
común
🇫🇮 Mitä vittua tämä on?
🇪🇸 ¿Qué diablos es esto?
🇫🇮 Mitä vittua tapahtuu?
🇪🇸 ¿Qué diablos está pasando?
informal